Casa Allegra in Montebuoni, Lecchi in Chianti - Gaiole in Chianti - Siena und Chianti

Übersetzen?

tuin was niet onderhouden

Übersetzen?

We hebben weer een heerlijke vakantie gehad in Montebuoni. Wat een fijn rustige plek om te genieten van Toscane en specifiek het Chianti gebied.
Casa Allegra is een nette vakantiewoning met ruime slaapkamers met badkamer en een lekker terras en tuintje, keuken voorzien van alles wat je nodig hebt en ook heel fijn een wasmachine.

Het is een mooie plek om dag tripjes te doen naar Sienna, Arrezo en Florence of de dorpen in de buurt te bezoeken. Je kunt heerlijk eten in Lecchi en San Sano maar ook Radda, Gaiole en Castellina bieden veel mogelijkheden.

Übersetzen?

Jesteśmy zadowoleni z apartamentu :)

W okolicznych miejscowościach są liczne restauracje i atrakcje, z których każdy może wybrać coś dla siebie, np.Ristorante Malborghetto dal 1999 in Lecchi in Chianti, koniecznie Antica Macelleria Falorni w Greve in Chianti, klimatyczna Volpaia

Alles mega - Kugel Grill wäre vllt Kohle sparender …… wir kommen gerne wieder

In Lecchi kleines Café mit leckeren Dolci

Ferienhaus sehr schön. Einrichtung sehr gut.

Pizza Hot in Radda

Übersetzen?

Mooi huisje met (bijna) alle comfort: wasmachine, afwasmachine, micro-wave, haardroger... alles is voorzien. Ook een mobiele airco was aanwezig, maar de stekker ging niet in het stopcontact (Italiaanse stopcontacten met 3 pinnen).
Het huisje heeft 2 badkamers met telkens een lavabo, douche en toilet. Echter, het toilet op het gelijkvloers bleek stuk met als gevolg dat op dag 2 van ons verblijf het ganse huis onder water stond.
Het overhandigen van de sleutel tijdens het inchecken gaat vlot; echter er ontbreekt enige vorm van uitleg (vb sorteren afval, restaurants in de buurt, gebruik zwembad en tennis, ...)
Er is een grote parking aan het domein, dus niet vlak aan het huis, en het vergt dus wel enige moeite om alle bagage of aankopen v/d supermarkt naar het huis te dragen.
Voor fietsers die van hellingen houden is de streek zeer aan te bevelen. Weet wel dat je eerst 1.5km met de auto moet rijden alvorens je een verharde weg tegenkomt. Dit is zeker geen probleem voor MTB'ers, maar wel voor personen die een koersfiets verkiezen.
De tuin is heel mooi, en het uitzicht nog veel beter. Het zwembad is zeker groot genoeg, maar er zijn niet genoeg ligzetels en parasols als alle bewoners/vakantiegangers zich tegelijk naar het zwembad begeven.

Sienna is zeker de moeite waard, maar ook lokale dorpjes zoals Castellina zijn aan te bevelen. Voor de lunch (s middags is er geen betere plek dan de enoteca Rinaldi in Lecchi. Voor het avondeten is het restaurant, Solo per Passione, op de weg van Radda naar Castellina een absolute topper.

Die Ferienwohnung Casa Allegra ist wie auf den Bildern beschrieben. Es handelt sich um eine kleine Anlage mit ca 15 Ferienwohnungen. Einige davon werden regelmässig vermietet, andere sind im festen Besitzt. Nebenan wohnte z.B. ein älteres Paar aus Siena, was dort seinen Sommer verbringt.
Die Wohnung war etwas dunkel, dafür aber schön kühl und sehr sauber! Die Küche hatte alles was man braucht, sogar eine Espressomaschine und ein Eisfach zum Eiswürfel machen.
Draussen auf der Terrasse gibt es einen großen Tisch und eine Loungeecke. Außerdem gibt es einen Grill und Liegen.
Zum Pool läuft man ca. 1-2 Minuten und er wird gut instand gehalten. Jeden Tag hat der Hausmeister fleißig gewerkelt, Rasen gemäht, Pool gesäubert oder die Liegen instand gehalten.
Drum herum gibt es nur Weinberge und es ist unfassbar ruhig. Dadurch, dass es mitten im Chanti liegt, sind die Anfahrten zu den umliegenden Städten durch die ganzen Serpentinen deutlich länger als die km vermuten lassen.
Als es so heiß wurde, kam der Hausmeister und brachte uns auf Nachfrage Ventilatoren und sogar eine Klimaanlage wurde oben im Schlafzimmer installiert.

Wir waren oft in Radda di Chanti ( 15min Autofahrt), dort kann man toll Essen und abends mal ein Eis holen. Außerdem gibt es einen Supermarkt, einen Feinkostladen und montags einen tollen großen Obst-/Gemüsestand. Nach Siena fährt man ca. 40 min, ist aber immer einen Besuch wert, genau so wie San Gimignano oder Volterra (1-1,5h) Essen gehen empfiehlt sich das Malboroghetti in Lecchi (unbedingt online reservieren) Weingüter mit Verkostung: Brolio Coltobuono

Übersetzen?

Très bien située pour explorer la région tout en étant isolée et au calme, la villa Casa Allegra dispose de tout le confort nécessaire, la cuisine est très bien équipée et le barbecue dans le jardin est un plus. Nous avons pu profiter de la piscine à notre aise, elle n’est jamais bondée et pas de souci pour trouver un transat. Le service de livraison de pain et viennoiseries est un plus appréciable vu la situation. Seuls regrets : la salle de bain de l’étage ne dispose que d’un vélux et pas de fenêtre qui s’ouvre, il y fait donc très chaud et sur photo, le jardin était moins « sauvage ». Bien que charmant, à part pour la vue, nous n’avons pas su y aller.
En bref, un excellent séjour que nous recommandons.
Merci à to-Toscane pour la réactivité lorsque nous avions des questions.
Nous étions 2 adultes et 2 adolescents.

San Giminiano, Volterra, Volpaia et Sienne sont magnifiques. Radda un Chianti à beaucoup de charme. Nous avons très bien mangé au Bar Dante (sans chichi mais super accueil et très bonne cuisine)

Casa Allegra liegt wunderbar, die Terasse ist einfach ein Traum, mit natürlichem Schatten die Beste Möglichkeit von Sonnenschutz

Man ist schnell in den verschiedensten Ortschaften. Wir wanderten gerne den Fussweg durch den Wald nach Lecci. Das Geschäft und die Bar (auch Essensmöglichkeit) werden von Vater Paolo und Sohn geführt. Ein kleines Dorf - total nett und gut zu essen. Man bekommt Einblick ins Dorfleben :-)